Advertencia por el Huracán Rina
Nota del Editor: Como guardianes consulares estadounidenses, los Working Gringos han aceptado publicar estas advertencias cuando son emitidas por el Consulado de los Estados Unidos. Queremos asegurar a nuestros lectores que gran parte de lo que aquí se menciona no aplica a muchas zonas de Yucatán. Obviamente, si estás en alguna playa de Yucatán, una advertencia de huracán es una situación más grave que si estás en Mérida, a unos 30 millas tierra adentro. También, obviamente, el 99.99% de Yucatán no está expuesto a deslaves, por ejemplo, ya que el punto más alto en muchos kilómetros probablemente sea el paso elevado del Periférico. Sin embargo, es importante estar al tanto cuando se aproxima un huracán y tomar las precauciones necesarias. Hemos añadido algunos enlaces al final de artículos escritos anteriormente sobre preparación y experiencias durante huracanes. Esperamos que todos tengan cuidado y que no haya problemas con el Huracán Rina en Yucatán ni en ningún otro lugar. Cuando todo está dicho y hecho, si tuviéramos que pasar por un huracán, preferiríamos estar en Yucatán (en Mérida o en algún lugar tierra adentro, preferiblemente en una vieja casa de piedra que ya haya sobrevivido a unos cuantos huracanes) antes que en casi cualquier otro sitio que se nos ocurra.
Estimados ciudadanos estadounidenses:
Este mensaje de emergencia tiene como fin informar a los ciudadanos estadounidenses que el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) ha emitido una advertencia por el Huracán Rina, que actualmente se encuentra al norte de Honduras y al este de Belice. El Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos pronostica que Rina se está fortaleciendo conforme se aproxima a la costa de Belice y la Península de Yucatán. Actualmente se prevé que se acerque a la costa de Quintana Roo (entre Cancún, Playa del Carmen y/o Chetumal) a finales de esta semana o durante el fin de semana con la fuerza de un huracán mayor. Por favor visita el sitio web del Centro Nacional de Huracanes para seguir la trayectoria de la tormenta.
Los estadounidenses en Quintana Roo, incluyendo Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Tulum, deben tomar en cuenta los siguientes hechos al planear la llegada del Huracán Rina y decidir si permanecerán en la zona:
- En tormentas anteriores, los aeropuertos de Cancún y Cozumel han cerrado durante varios días, lo que ha obligado a los viajeros a hacer cambios importantes en sus planes.
- El ferry que conecta Cozumel con Playa del Carmen también se suspende antes de que llegue un huracán. Cuando el aeropuerto y el ferry están cerrados, no hay forma de salir de Cozumel hacia el continente o hacia Estados Unidos.
- La electricidad, incluyendo la refrigeración y el aire acondicionado, ha estado fuera de servicio después de tormentas pasadas.
- Las autoridades mexicanas probablemente realicen evacuaciones obligatorias de zonas bajas y costeras, incluyendo hoteles en la playa. Los refugios del gobierno mexicano están bien abastecidos, pero no ofrecen el nivel de comodidad de los hoteles turísticos.
- Los negocios, incluyendo supermercados y farmacias, pueden permanecer cerrados después de la tormenta y pueden haber sufrido daños.
- Tras tormentas anteriores, debido a retrasos en los aeropuertos y cierres de negocios locales, algunos estadounidenses se han quedado sin los medicamentos que necesitaban.
- Tus amigos y familiares probablemente estarán preocupados por ti. Recomendamos que los contactes para asegurarte de que tengan tu información de contacto, incluyendo el nombre del hotel o la dirección del lugar donde te hospedas. Las líneas telefónicas y las redes de telefonía celular podrían volverse poco confiables debido al huracán.
Recomendamos encarecidamente a los estadounidenses registrarse en el Smart Traveler Enrollment Program (STEP). Este sistema nos permitirá responder con mayor eficiencia a las preguntas de amigos o familiares preocupados. Puedes registrarte en línea en: https://travelregistration.state.gov/ibrs/ui/
Además del peligro por el viento, son posibles inundaciones repentinas y deslaves que amenacen la vida. Las zonas costeras son especialmente vulnerables a estos peligros. Los ciudadanos estadounidenses en zonas costeras podrían verse afectados por la tormenta y se les recomienda encarecidamente seguir los reportes de los medios de comunicación, así como el sitio web de Protección Civil del Gobierno de México (http://www.proteccioncivil.gob.mx) para obtener información actualizada sobre la tormenta y seguir las instrucciones oficiales. También se puede consultar el sitio web de Protección Civil del Estado de Quintana Roo en www.proteccioncivil.qroo.gob.mx.
Se exhorta a los ciudadanos estadounidenses a mantenerse alejados de las playas, ya que los mares agitados asociados con las condiciones de tormenta crean peligros graves. Los ciudadanos estadounidenses deben mantenerse en contacto con familiares y amigos en Estados Unidos para informarles sobre su paradero, tanto antes como después de la tormenta. Los visitantes deben familiarizarse con los planes de evacuación de su hotel o crucero. Si debes viajar durante este periodo, sigue las precauciones normales ante lluvias intensas. Los ciudadanos estadounidenses deben portar siempre sus documentos de viaje (por ejemplo, pasaporte estadounidense, acta de nacimiento, identificaciones con fotografía, etc.) o guardarlos en un lugar seguro y a prueba de agua.
Para obtener la información más reciente sobre seguridad, los estadounidenses que viajan al extranjero deben monitorear regularmente el sitio web del Departamento de Estado en http://travel.state.gov, donde se pueden encontrar los anuncios públicos actuales de alerta mundial, advertencias y comunicados de viaje. También se puede obtener información actualizada llamando al 1-888-407-4747 (sin costo dentro de Estados Unidos) o, para quienes llaman desde fuera de Estados Unidos y Canadá, a la línea de cobro regular 1-202-501-4444. Estos números están disponibles de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. (hora del Este), de lunes a viernes (excepto días feriados federales en EE. UU.). Se recomienda a los ciudadanos estadounidenses que viajan o residen en el extranjero que se registren en la Embajada o el Consulado de Estados Unidos correspondiente.
Información adicional sobre huracanes y preparación ante tormentas puede encontrarse en el folleto “Hurricane Season–Know Before You Go” en http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis_pa_tw_2915.html y en la página “Natural Disasters” del sitio web de la Oficina de Asuntos Consulares: http://travel.state.gov/travel/tips/emergencies/emergencies_1207.html.
Información actualizada sobre viajes en México puede obtenerse del Departamento de Estado llamando al 1-888-407-4747 (desde Estados Unidos y Canadá) o al 1-202-501-4444 (desde el extranjero). Estos números están disponibles de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes (excepto días feriados federales en EE. UU.).
El Consulado de Estados Unidos en Mérida, Yucatán, México, tiene jurisdicción sobre los estados mexicanos de Quintana Roo, Yucatán y Campeche. El Consulado permanece abierto. Puede contactarse durante su horario laboral habitual (lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:30 p.m.) al teléfono 999-942-5700; por fax al 999-942-5777; y por correo electrónico a meridacons@state.gov. Fuera del horario de oficina, para emergencias que involucren a ciudadanos estadounidenses en los estados de Yucatán, Quintana Roo y Campeche, llama al número principal del Consulado y sigue las instrucciones para comunicarte con el oficial de guardia en Mérida.
Información de contacto completa:
CONSULADO EN MÉRIDA (Calle 60 No. 338-K x 29 y 31, Colonia Alcalá Martín, Mérida, Yucatán, México)
- Conmutador principal marcando desde EE. UU.: 011-52-999-942-5700
- Conmutador principal marcando desde fuera de Mérida pero dentro de México: 01-999-942-5700
AGENCIA CONSULAR EN CANCÚN (Blvd. Kukulkán Km 13, Torre La Europea, Despacho 301 ZH, Cancún, Quintana Roo, México 77500)
- Desde EE. UU.: 011-52-998-883-0272
- Desde fuera de Cancún pero dentro de México: 01-998-883-0272
AGENCIA CONSULAR EN COZUMEL (Plaza Villa Mar en el Centro, Plaza Principal, (Parque Juárez entre Melgar y 5ª Avenida) 2º piso, locales #8 y 9, Cozumel, Quintana Roo, México)
- Desde EE. UU.: 011-52-987-872-4574
- Desde fuera de Cozumel pero dentro de México: 01-987-872-4574
AGENCIA CONSULAR EN PLAYA DEL CARMEN (“The Palapa”, Calle 1 Sur, entre Avenida 15 y Avenida 20, Playa del Carmen, Quintana Roo, México)
- Desde EE. UU.: 011-52-984-873-0303
- Desde fuera de Playa del Carmen pero dentro de México: 01-984-873-0303
Preparación para huracanes en YucatanYES.com
Huracanes sobre Yucatán en YucatanLiving.com
Reflexionando sobre los huracanes en YucatanLiving.com
